The songs from a person called human.

p/s: No matter how gifted you are, not everyone is gonna like you.
JYJ IN HEAVEN IS IN THE HEART AND MIND
Friday, September 16, 2011
Kepada sesiapa  yang masih 'lost' tentang ini,mai nk wat preview skit.
JYJ telah mem'release'kan their first Korean album titled In Heaven.



Tracklist:
01. Get Out
02. In Heaven (Narr. 김정은) *
03. 낙엽 (Fallen Leaves)
04. 소년의 편지 (The Boy’s Letter)
05. Mission
06. I.D.S (I Deal Scenario)
07. Pierrot
08. You’re
09. Nine

1. Get out:
Romanization:

(oh. oh geurae)
(geurae. nado saranghae)
saranghae hamyeonseo neon geuwi ibeul matchugo
imi neoui simjangeun geuwi soneul neukkigo
ibmatchugo, sokigo isseo (that’s right)

jeonhwareul keunhodo neoui moseubi boigo
nega ‘anya anya’ haedo gyeolguken neo ingeol
naega saranghan neoya

Oh baby. tell me Why you act so strange
But tonight, I don’t need a damn explain
hajiman iminan modu algo iseosseo nan
neowa hamkke itneun go nyeoseokdo
philyo obseo jebal jom sarajyeo
dwaesseo nameun haengbok gatgo kkeojyeoboryeo

modu da bye bye~ sarangdo
modu da bye bye~ ujeongdo
Feels like I’m ready (hey~!)
No love I’m done with (ho~)
keutnabeorin sarangirago haedo malhal pilyo obtjanha

modu da bye bye chueokdo
modu da bye bye seulpeumdo
Feels like I’m ready (hey~!)
No love I’m done with (ho~)
keutnabeorin sairago malhae (keutnageoya baby)

hapil naui geunyeoege neon ibeul matchugo
chinguwi yeojain geol almyeonseo dagawatgo
kamchugo sokigo isseo
uyeonhi majuchin ne siseon phihaji anhgo
nega ‘anya anya’ haedo gyeoguken no ingeol
neol mideosotdeon naya

Oh baby. tell me Why you act so strange
But tonight, I don’t need a damn explain
hajiman iminan modu algo iseosseo nan
neowa hamkke itneun go nyeoseokdo
philyo obseo jebal jom sarajyeo
dwaesseo nameun haengbok gatgo kkeojyeoboryeo

modu da bye bye~ sarangdo
modu da bye bye~ ujeongdo
Feels like I’m ready (hey~!)
No love I’m done with (ho~)
keutnabeorin sarangirago haedo malhal pilyo

modu da bye bye chueokdo
modu da bye bye seulpeumdo
Feels like I’m ready (hey~!)
No love I’m done with (ho~)
keutnabeorin sairago malhae (keutnageoya)

(modu da bye~)
(modu da bye~)

modu da bye bye chueokdo
modu da bye bye seulpeumdo
Feels like I’m ready (hey~!)
No love I’m done with (ho~)
keutnabeorin sairago malhae (keutnageoya)

Have never gonna get you love. F**k you!!

modu da bye bye~ sarangdo
modu da bye bye~ ujeongdo
Feels like I’m ready (hey~!)
No love I’m done with (ho~)
keutnabeorin sarangirago haedo malhal pilyo objanha

modu da bye bye chueokdo
modu da bye bye seulpeumdo
Feels like I’m ready (hey~!)
No love I’m done with (ho~)
keutnabeorin sairago malhae (keutnageoya ije)

English:

Yes, I love you too

You say you love me but you kiss him
Your heart is already feeling his touch (you hide and deceive)
Even when you hang up, I see you
You deny and deny but it ends up being you
(I used to love you)

* Oh baby tell me why you act so strange
but tonight I don’t need a damn explain
But I already knew everything
I don’t even need that guy who’s with you either
Please go away- it’s fine
Take the remaining happiness and piss off

** Bye bye to everything
Bye bye to love and everything else even friendship
Feels like I’m ready no love I’m done with
Say that it’s an ended love,
There’s no need for other words
Bye bye to everything,
Bye bye to memories, bye bye to sadness
Feels like I’m ready no love I’m done with
Say that it’s an ended love, it’s over baby

You kissed my girl
You approached her even when you knew she was your friend’s girl (you hide and deceive)
You don’t even avoid our coincidentally met eyes
You deny and deny but it ends up being you
(I used to trust you)

* repeat

** repeat

Bye to everything
Bye to everything

Bye bye to everything,
Bye bye to memories, bye bye to sadness
Feels like I’m ready no love I’m done with
Say that it’s an ended love, it’s over


2. In Heaven:

Here's the MV!!!!!


(Narration)
geuman galke..gottoraol geoya geureonikka
aniya, naega neol imankkeum saranghaneunde
saranghae..

[JJ]Jigeum waseo malhal sudo eobseo
Neoui gijeok geu modeun ge heosang gata
Majimak geu moseubdo seoseohi gieok sogeman
Jamgyeojyeo ganeun geotman gata

[YC]Eodinga-eseo nal bogoisseulkka
Huhwehaedo neujeobeoryeo bol su eobseo

[YC][JS]Chueoge geurimja-e chokchokhan nae nunmulduro
Geu jaril jigyeobogo isseo

[JJ]Nan mothae jeongmal mothae 
Niga nae gyeothe isseul ttae mankeum
Mianhande geuge andwae
Ijen modeun ge tteolryeowa

[JS]Jogeum deo gidarida
Kkum sokeul hemaeida (hemaeida~)
Gyeolguk ni aneseo nuneul gameulkkabwa

[JJ][JS]Kajima tteo najima
[YC]Nae gyeothe isseojul suneun eobtni
[JJ][JS]Geojitmal da geojitmal
[JJ]Jeonhyeo deulijiga anha
[JS][YC]Saranghae neol saranghae
[JJ]Han madi boyeojul suneun eobtni
[JS][YC]Saranghae neol saranghae
[JS]Tto dashi saranghae jugettni

[YC]Byeolsseo ireon gyeojeol jinawasseo
Neoui heunjeok chajabwado jiwojyeosseo

[YC][JJ]Majimak ni gieokdo nunmure teoneol sokeuro
Jamgyeojyeoganeun geotmal gata

[JS]Naneun mollae kkumeul kkullae
Nega neo yeope ittjireul anha
Mianhande iman galke
Ijen neoui gireul ttara

[JJ]Kkeuteobneun gireul ttara 
Neol chaja hemaeida (hemaeida)
Geunyeoreul irghoseo seulpeomanhalkkabwa

[JJ][JS]Kajima tteo najima
[JJ]Nae gyeothe isseojul suneun eobtni
[JJ][JS]Geojitmal da geojitmal
[YC]Jeonhyeo deulijiga anha
[JS][YC]Saranghae neol saranghae
[JJ]Han madi boyeojul suneun eobtni
[JS][YC]Saranghae neol saranghae
[JS]Tto dashi saranghae jugettni

[ALL]
Kajima kajima isseojeul su ittni
Geojitmal geojitmal deulrijiga anha
Saranghae saranghae boyeojul su ittni
Saranghae saranghae saranghae jugettni
Kajima kajima isseojeul su ittni
Geojitmal geojitmal deulijiga anha
Saranghae saranghae boyeojul su ittni
Jebal dorawajweo…

[JJ][JS]Kajima tteo najima
[YC]Nae gyeothe isseojul suneun eobtni
[JJ][JS]Geojitmal da geojitmal
[JJ]Jeonhyeo deuliji anha
[JS][YC]Saranghae neol saranghae
[JJ]Han madi boyeojul suneun eobtni
[JS][YC]Saranghae neol saranghae
[JJ]Tto dashi saranghae jugettni

English translation:
Narration:
I’m going to leave now
I’m going to come back so…
No- don’t you know how much I love you?
I love you…

Wiping away the miracle of seeing you
I won’t be able to live on
Even when I’ve escaped from every dream
The first time I saw your image
It felt like i was drowning in the raindrops of this world

From where am I watching you?
Forever
Even if there’s regret, there’s really no way of seeing you
Memory of a shadow
Moistness of a name
It’s there in that little memory

I can’t do it, really can’t do it
It’s like you’re by my side
Not waiting, I’m not waiting anymore
I’ll try again to say something
I’ll try again to leave some memory
Walking in the dreamscape
In my footsteps
Afraid to close my eyes

Don’t go, don’t leave
Can’t you remain by my side
Lies, all are lies
I can’t hear anything
Love you, I love you
Can’t you see that from one single line
Love you, I love you
Will you love me again

So fast, you have already clean forgotten
the tracks of finding you have also disappeared

This last path, adheres closely to my tears
again I inch a little closer (again it’s about the same)

(I’ve also changed)
You’re not here by my side
I’m going to go now
I’m going to go
Now i’m going to follow your path
Follow an endless path
Going everywhere to find you
I’m afraid that losing her will bring sadness

Don’t go, don’t leave
can’t you remain by my side
lies, all are lies
i can’t hear anything
love you, i love you
can’t you see that from one single line
love you, i love you
will you love me again

don’t go, don’t go, can you remain here
lies, lies, i can’t hear
i love you, i love you, can you see that
i love you, i love you, will you love me

don’t go, don’t go, can you remain here
lies, lies, i can’t hear
i love you, i love you, can you see that
i love you, i love you, will you love me

don’t go, don’t go, can you remain here
lies, lies, i can’t hear
i love you, i love you, can you see that
i love you, i love you, will you love me
I beg you, come back to me

don’t go, don’t leave
can’t you remain by my side
lies, all are lies
i can’t hear anything
love you, i love you
can’t you see that from one single line
love you, i love you
will you love me again

*The part I highlight is the part that I love the most!!!


3. Fallen Leaves
Romaji

barami bunda noulri jigo
unmyeongi uri motgeman haedo
shigan heureugojinagan jarigitda

sarang ingabwa geurium ingabwa
ne misoga ne ane muldeuda
kkotji jin hue urineun dashi shijak

*nagyeom uirul georeumyon
hamkkeman itjamyeo
nae maeum samkhin geudae
yongwonheul yaksokhalge
nuni bushige
areumdaun kkume
siryeoni dagaunabwa

eodumi gago
saebyeoki umyeon
oneuse go gieoke momunda
ojik neol hyanghan nae maeum
i seude maechinda

nagyeom wirul georumyeon
hamkeman itjamyeon
nae maeum samkhin geudae
yongwonheul yaksokhalge
nuni bushige
areumdaun kkume
siryeoni dagaunabwa

gadeun haneul araeseo
gadeun kkumeul guneun
bichui byeoldeurui hyangyeon
geucheokje enae momeulsido
onjenga dashi bureul norae
geunari chajaugetji

saranghanda malhage
unmomeul dahaeseo
yessunganui ddolrimeul
yongwonhi ganjikhalge
hyeonshire garyeo
neol bolsu obsodo
dashineol chajeultenikka

sarangingabwa
geurieumin gabwa
ne misoga ne ane muldeunda
kkotji jinhue urinun
dashi shijak
dashi shijak
dashi shijak

Translation

the wind is blowing a glowing of the sky
the fated 2 of us even if it’s a distance away
the time passes the spaces that passes by is long

it seems to be love it seems to be longing
your smile has captivated me
after the flowers have fallen we will start all over again

if we walk on the fallen leaves while we’re together
the lady who took my heart I promise eternally
shimmering to the eyes in the beautiful dream
seems like an ordeal has come

gone the darkness come the morning
remain in the memory unaware always towards you
my heart fills with tears

if we walk on the fallen leaves while we’re together
the lady who took my heart I promise eternally
shimmering to the eyes in the beautiful dream
seems like an ordeal has come

under the same sky we dream of the same dream
the brightness of the star’s lights’ this occassion captivated me
a song that will be sang someday that day will come for sure

i will say I love you with all my heart-felt feelings
the fear of the past i will cherish it eternally

going towards the reality even if I can’t see you

I will come back for you

seems like it’s love seems like it’s longing
your smile has captivated me

after the flowers have fallen, we~
start over again
start over again
start over again

4. The Boy's Letter:
Romanization:

nabakke moreuneun sonyeoga itjyo
eonjena jejarieseo nareul barkhyeojuneun byeol gateun
igijeogin babo gateun naege
gomapda saranghanda malhaejwoseo nunmurina
ijen neoui haneuri doelge
nega challanhage bitnal su itge

nawa yeongwonhi saranghagenni
hollo ganeun gire honjaseon
mueotdo boiji anha neo eobsin sal suga eobseo
naege yuilhan bichi neoran mallya naegen

neobakke moreuneun yeogi naega itjyo
saranghae maldo motaneun bigeophan sonyeonieotjyo
nega utgo ureodo nan moreugo
neoege gidarimman angyeojun
naega miwoseo heullineun nunmuri miwoseo
deo isang apeuge haji anheulge

nawa yeongwonhi saranghagenni
hollo ganeun gire honjaseon
mueotdo boiji anha neo eobsin salsuga eobseo
naege yuilhan bichi neoran mallya naegen

haneulgwa bichui soni maju bol ttaee
neoege hyanghan i pyeonjil bonaelge

nawa igose isseo jugenni
amheuk gateun chagaum soge
seoroui cheoneul mitgo tteugeoun taeyangi doeeo
ijeul su eomneun modeun haneurui norae doeeo

du nuneul gama chueokhaebwado
deo isang jichiji antorok
saranghaejwoseo nal jikyeojwoseo neomuna gamsahae
ijen neoui haneuri doelge

sonyeonui norael deureo
deouk balgajineun byeol

modeun gaseum sogeseo ije
naui noraega peojigil
gateun geoseul neukkigo saranghagil
neoui simjangeul ullil su itge

nawa yeongwonhi saranghagenni
hollo ganeun gire na honjaseon
seoroui cheoneul mitgo tteugeoun taeyangi doeeo
ijeul su eomneun modeun haneurui norae doeeo
du nuneul gama chueokhaebwado
deo isang jichiji antorok
saranghaeseo nal jikyeojwoseo neomuna gamsahae
ijen neoui haneuri doelge

English:

There is a girl that only knows me
Who is like a star, always in place, that shines on me
To me who is selfish and foolish-
She says thank you, I love you- so I shed tears
Now I will become your sky so you can brilliantly shine

* Will you love with me forever?
On this path alone, I can’t see anything
I can’t live without you
You are the only light to me

I, who only knows you, am here
I was a boy who was too coward to say I love you
Whether you laughed or cried, I didn’t know
And I only made you wait- I hated myself for that
I hated the tears that were shed- I won’t hurt you anymore

* repeat

When the hands of the sky and light face one another
I will send this letter for you

Will you stay at this place with me?
In this coldness that is like the darkness
Let us trust each other’s warmth and become like the hot sun
Let’s become an unforgettable song of the sky
So that even when we close our eyes and reminisce
We will not be exhausted anymore
Love me, protect me- I thank you so much
I will become your sky now

Listen to this boy’s song and the star becomes brighter

Will you love with me forever?
On this path alone, I can’t see anything
Let us trust each other’s warmth and become like the hot sun
Let’s become an unforgettable song of the sky
So that even when we close our eyes and reminisce
We will not be exhausted anymore
Love me, protect me- I thank you so much
I will become your sky now





5. Mission
Romaji

Just pull it off

Dashi hanbeon sijak dwineun naui stage
tugeowojin jomyeong arae milryeo oneun feel yo! my screaming
shimjangwi seumyeon oneun naui music
let’s get it party tonight crazy
I gotta dance now

nal hothage mandeuneun bulah bulah melody oh oh oh
alseu obtneun ikeulrime beat it beat it crazly oh oh oh
you made me feel shock
I must feel this
nae mome jumuneul gorobonda Let’s go

mission make it mission let’s go
mission make it make it go
I must go make it mission let’s go mission make it go
I must go make it mission let’s go mission make it go
I want you screaming JYJ verse 2

umjigineun nae sonjiso nae hochom pajyeo pajyeobwa baby
heundeurineun ni momjiseun give up give up give up shaking
yodongchineun nae momchuise hamseongi deulryeo unda
ijeneun naui stage what’s that baby want you baby

nal choihage mandeneun kungchithak rideum oh oh oh
alseu obtneun ikeulrime beat it beat it crazly oh oh oh
you made me feel shock
I must feel this
dashi hanbeon jumuneul gorobonda Let’s go

mission make it mission let’s go
mission make it make it go
I must go make it mission let’s go mission make it go
I must go make it mission let’s go mission make it go
I want you screaming JYJ dance now

so, probably your money is unpublic
try to save my life like a puppy and cream
another hot movie character bumble bee
treat me like a slave and I pray is it halloween
trick or treats oh please don’t even try
to pull my head down your way
brand new person. A man?
so fuck off no more talk

nal hothage mandeuneun bulah bulah melody oh oh oh
alseu obtneun ikeulrime beat it beat it crazly oh oh oh
you made me feel shock
I must feel this
majimak jumuneul goreobonda let’s go

mission make it mission let’s go
mission make it make it go
I must go make it mission let’s go mission make it go
I must go make it mission let’s go mission make it go
I want you screaming JYJ one more time

mission make it mission let’s go
mission make it make it go
I must go make it mission let’s go mission make it go
I must go make it mission let’s go mission make it go
I want you screaming JYJ dance now

Translation

My stage that has begun once more
Under the blazing lights, the surging
feel yo! my screaming
My heart’s music that permeates
Let’s get it party tonight crazy
I gotta dance now

It makes me hot, the bulah bulah melody Oh oh
An unknown attraction beat it beat it crazily Oh oh oh
You made me feel me shock! I must feel this
I cast a spell on my body
Let’s go!

Mission make it mission let’s go
Mission make it make it go
I must go make it mission Let’s go mission make it go
I must go make it mission Let’s go mission make it go
I want u screaming, JYJ verse 2

With my moving hand gestures
My breath, fall, fall for me
Your shaking body movement give up
give up give up give up shaking
My moving body gestures are met with shouts
This is now my stage~
What’s that baby what you baby

It makes me intoxicated
The boom-chi-ka rhythm Oh oh oh~
An unknown attraction beat it beat it crazily Oh oh oh
You made me feel me shock! I must feel this
I cast a spell on my body let’s go!

Mission make it mission let’s go
Mission make it make it go
I must go make it mission Let’s go mission make it go
I must go make it mission Let’s go mission make it go
I want u screaming, JYJ dance now

so, probably your money is unpublic
try to save my life like a puppy and cream
another hot movie character bumble bee
treat me like a slave and I pray is it halloween
trick or treats oh please don’t even try
to pull my head down your way
brand new person. A man?
so fuck off no more talk

It makes me hot, the bulah bulah melody Oh oh
An unknown attraction beat it beat it crazily Oh oh oh
You made me feel me shock! I must feel this
I cast a spell on my body Let’s go!

Mission make it mission let’s go
Mission make it make it go
I must go make it mission Let’s go mission make it go
I must go make it mission Let’s go mission make it go
I want u screaming, JYJ one more time

Mission make it mission let’s go
Mission make it make it go
I must go make it mission Let’s go mission make it go
I must go make it mission Let’s go mission make it go
I want u screaming, JYJ dance now

6. I.D.S (I Deal Scenario)
Romaji

I want you in my plans babe
I want you in my plans babe ooh..ooh~

aju salmyeosi naege wa
deo dagawa deo now now now
imi jeonghae jin Scenario

aju salmyeosi naege wa
deo dagawa deo now now now
imi jeonghae jin Scenario

(naegewa) ijeneun ne mam beoryeo
(naegewa) naege seo tteonabeoryeo
(ppajyeobwa) apeseo kkeo jyeobeoryeo baby
Fall in Love Fall in Love Fall in Love

*neulgeu raet deutneon neomu nuni busyeo (nuni busyeo)
saranghae neol idaero gusog halge (Oh No No)
aju salmyeosi naege wa
deo dagawa deo now now now
I want you in my plans
I want you in my plans babe
imi jeonghaejin sesangee deo now now now
I want you in my plans
I want you in my plans

Deal Deal Deal
I Deal my Scenario 3x

(sarajyo) naegen neoha nan geol
(sarajyeo) wae geugeol moreuni neon
(bujokhae) neomaneul saranghalge baby
Go away Go away Go away

neulgeu raet deutnan yeoksi nege jillyeo (nege jillyeo)
piryo eopseo idaero tteonagajwo (nal tteonagajwo)
eodiro ga deunji sanggwan eopseo
nae mabeobe sarajil neo

My scenario~

Deal Deal Deal
I Deal my Scenario

Translation

I want you in my plans babe

Very gently
Come to me, closer
More Now Now Now
A scenario which has already been decided on
Very gently
Come to me, Closer
More Now Now Now
A Scenario which has already been decided on

(Come to me) Now, throw away your heart
(Come to me) Leave me
(Try giving yourself up) Disappear in front of me Baby
Fall in Love Fall in Love Fall in Love

It was always like that. You are really
Dazzling (Dazzling)
I love you like that
I will restrain myself (Oh No No)

Very gently
Come to me, Closer
More Now Now Now
I want you in my plans
I want you in my plans babe
To a world which has already been settled on, a Story
More Now Now Now
I want you in my plans
I want you in my plans
Deal Deal Deal
I Deal my Scenario

To me there is only you (Disappear)
Why don’t you know that? (You are lacking)
I will love only you Baby
Go away Go away Go away

It was always like that, as expected I
I am sick and tired of you (Sick and tired of you)
I don’t need you like that
Leave (Leave me)
No matter where you go to, I don’t care
You will disappear because of my spell.
Deal Deal Deal
I Deal my Scenario


7. Pierrot
Romaji

Oh~ Oh~~~~~~~~
nan noui Pierrot jongmallo utgyeo
noege da bachyo jjidulro my mine
naen nappen our bro donappen meotdo obnun
wanjeonhan neon pro jeoldaero p.s.m

ajik eorin naege ddo museun jichulhage ddo
ideoreoun somchiwo
sangdaedo hajima
eojeui uriga annya

no just do not touch me
I’m not a pierrot
deo neoupeun hanurul deungjigo salgoshippo
jayurul jalgoshipo
donophi fly fly

namanui saenggaki isseo
namanui insaengi isseo
gameuk gateun geudae chueok hagishiro
yongwonhi bye bye bye
neoege saenggak jibeochyo
naui geuphinggyeo jibeochyo
jokdo rukdo gothong seuroun naldeuro
gadeun haltenika

nun gamado boyeo nan ije master
ddeureobsi ppago deureo oneun geon no no
geu jeongdo hwabo ddawie gaduryeo hajima
sesangeul jalbwa neomu na meotjyo

no just do not touch me
I’m not a pierrot
deo neopeun hanurul deungjigo salgoshippo
jayurul algoshipo donophi fly fly

namanui saenggaki isseo
namanui insaengi isseo
gameuk gateun geudae chueok hagishiro
yongwonhi bye bye bye
noege saenggak jibeochyo
noege phinggyeo jibeochyo
jokdo rukdo gothong seuroun naldeuro
gadeun haltenika

no future no freedom
it’s just like a chase for us
but it don’t matter now we’re
just gonna walk our way
for the rest of my life

namanui saenggaki isseo
namanui insaengi isseo
gameuk gateun geudae chueok hagishiro
yongwonhi bye bye bye
noege saenggak jibeochyo
noege phinggyeo jibeochyo
jokdo rukdo gothong seuroun naldoro
gadeun haltenika

Translation

Oh~ Oh~~~~~~~~
Me, as your Pierrot, it’s really a joke
my mind getting it all from you, it dirty my mind
In front of me, my bro. in front of money, I’m nothing
you’re a perfect pro, truly a p.s.m.
What kind of doings will you do to the me who is still young
Take away your dirty hands
Don’t even try to confront
we’re no longer the us from yesterday
I still see it even if I close my eyes
I’m now the master
delving like there’s no end no. no
Don’t try to measure it up with fortune or misfortune for this extend
Look properly at the world. It’s so beautiful
no. just do not touch me
I’m not a pierrot
I want to live under a wider sky
I want to know the meaning of freedom. Fly fly much higher
There’s only thoughts about myself
There’s only my own life
I hate having to think about the days living in a prisoner cell
Forever Bye bye bye
throw away those thoughts only of u
throw away those excuses of yours
because it will only be filled with those days of misery and pain
no future no freedom It’s just like a chase for us but it doesn’t matter
now we’re just gonna walk out way for the rest of my life

8. You're:
Romanization:

jam mot irugo nuneul tteo baraboni
bamsae jeojeun meorimate nae begaega
ije geumanhaja ije geumanhaja
jebal ije noha jugenni
apeumman hoesanghamyeo jisaen eojetbam
geutorok nal dudeurin bissorikkajido
ije geumanhaja ije geumanhaja
ije saranghal sun eopgenni

seogeulpeun gieoge nal gipi gadwodugo
geurimjaman jjochadanyeosseo ijen da saranghallae

And I am going to the right way for you
jeogi jeo haneul kkeutkkaji dallil geoya
sojunghan gieogeul irheodo
deo saeroun miraereul eodeosseunikka
supyeongseon kkeutjarage gadeuk damgin
neohuideure sarange bodaphal su itdorok
naega neol jikyeonael geoya
geurae mueotgwado bakkul su eomneun
neowa na geurigo modu urin hanainikka

kokkeuteul ganjireophineun coffee hyangdo
sallanggeorineun bombaram kkot hyanggido
nal bangyeo jujanha nal bangyeo jujanha
uril bogo utjanha geurae

gin bamsai naeryeoon iseureul meogeumeun purip
singgeureommaneurodo urin haengbokhanikka

And I am going to the right way for you
jeogi jeo haneul kkeutkkaji dallil geoya
sojunghan gieogeul irheodo
deo saeroun miraereul eodeosseunikka
supyeongseon kkeutjarage gadeuk damgin
neohuideure sarange bodaphal su itdorok
naega neol jikyeonael geoya
geurae mueotgwado bakkul su eomneun
neowa na geurigo modu urin hanainikka

gureum dwie sumeoseo ulgo itdeon geoya
ijen dangdanghi pyeogo sesangeul barabwa
hamseong soriga deullijanha

ttatteutagiman haetdeon uri kkumi
jeomjeom meoreojil ttaen amheuk jeongjeon
geu ttae geu nugun neohuin imi jeongjeom
naeryeogal gilman nameun chojeom heuryeojin
imi da tteoreojyeo beorin saljeom
geurae baro geuttaeya
neohuideuri uri soneul kkwak jaba jun geon
meotjjeogeun uri misoreul doechaja jun geon
boran deusi nuguboda haneulkkaji ttwieobora
himeul doechajajun neo

supyeongseon kkeutjarage gadeuk damgin
neohuideure sarange bodaphal su itdorok
naega neol jikyeonael geoya
geurae mueotgwado bakkul su eomneun
neowa na geurigo modu urin hanainikka
urin hanainikka
urin hanainikka

neul mianhae jinjjaro
hanainikka

English:

After not being able to sleep, I open my eyes and see
Beneath my wet hair from the night, my pillow…
Let’s end it now (let’s end it now)
Will you please let me go now?
Last night I only recalled pain
Even the sound of rain, beating on me
Let’s end it now (let’s end it now)
Can’t you love me anymore?

I trap myself deeply within the sad memories
And I just chase after shadows
I want to love again

* And I am going to the right way for you
I will run over there to the end of the sky
Even though I lose my precious memories
I will earn a new future

** So I can repay you for your love
That fills up to the ends of the horizon
I will protect you
Yes can’t exchange this with anything else
You and I and everyone- because we’re one

The coffee aroma that tickles my nose
The whiffling spring breeze and the scent of flowers
Are gretting me (are greeting me), are smiling at us
Yes, while drinking the dew that comes after long nights
The mere freshness of the grass will make us happy

* repeat

** repeat

You’ve been hiding behind the cloud and crying
Now confidently straighten up and face the world
You can hear the roar of the crowds

When our warm dreams are getting farther away- blackout darkness
Then there was only a path going down that remained
Life had lost its basics and worth
Right then, you held our hands tightly
You helped us find our smiles again
You helped us find strength to jump higher than anyone else

* repeat

9. Nine
Romaji

neoneun sarangiran gorani?
annya sashil nado moreugesseo
danjeo moreuge Ye
gaseumi ddwegeobgo mak twigo jakkuu nunmuri hollona

otteohke haeya haneun goni
chajjaga mureup kkeurumyeon dweni
nado moreuge Ye
gyeosok neoreul chatgo ddo dwigo
goldabomyon ddo jejariya

Do let you love me, Do not want to forget
saero sijakharyeo haedo
swibge dwejiga anhneun
uri sarang nae gieok, chueokdul~
ori dagan jeulsu jeucha eobneun naega dwiyo seunni
jinan nareun ijyo ojik seoroman
jikyeo gamyondwae
ije urin alsu itjanha
malhaji anhado aljanha
maeil, molji andeon eojeman
sori chimyeondwe
malhaji mothaeseo mianhae
saranghanda geudaeyeo

myot beonigo jonhwado haebwasseo
museun mareun halka geominhaesseo
nado moreuge Ye~
jameun jago ironal ddaedo giseong neol chatge dwenungoya

Do let you love me, Do not want to forget
saero sijakharyeo haedo
swibge dwejiga anhneun
uri sarang nae gieok, chueokdul~
do isang gamcheulsu jeucha eobneun naega dweyo seunni
jinan nareun ijyo ojik seoroman
jikyeo gamyondwae
ije urin alsu itjanha
malhaji anhado aljanha
maeil, molji andeon eojeman
sori chimyeondwe
malhaji mothaeseo mianhae
saranghanda geudaeyeo

jigeume nareulbwa
naldo deogyeoni beorinnae moseup jom osaekhajiman
gidaryeo neomu meoreo jijimalja
nae aphaese sanggwa nan yaksokhalteni

jinan nareun ijyo ojik seoroman
jikyeo gamyondwae
ije urin alsu itjanha
malhaji anhado aljanha
maeil, molji andeon eojeman
sori chimyeondwe
malhaji mothaeseo mianhae
saranghanda geudaeyeo



Translation

do you know what’s call love?
no~ in fact I have no idea about it too…
just don’t know it Ye
my heart feels hot and I keep running and keep tearing up
what should I do?
Should I go pleading with bent knees?
I don’t know too Ye
I keep finding you and running, I’m back to the original spot even when I keep walking
Do you not love me Do you not want to forget

even if I want to start anew
It doesn’t seems easy for our love
My memories. sweet memories~
I have become someone who can no longer hide it
forget the old days~
We just need to have the 2 of us
know we know it, don’t we
we know it even if we don’t say it out
tomorrow, we will shout out of the yesterday that isn’t too far
i’m sorry that I can’t say it
i love you my dear
maybe times i’ve tried calling
I’ve been thinking about what to say…
I don’t know it too Ye~
even as I fall asleep and wake up, I can’t stop myself from wanting to find you
look at me, look at the me now
Although it feels awakward because I’ve changed so much, wait
let’s not be too far apart, I make a promise to the world ahead of me

←newer post
older post→